Keine exakte Übersetzung gefunden für ثلاثي الجوانب

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch ثلاثي الجوانب

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • El informe se centra en tres aspectos principales.
    ويركز التقرير على ثلاثة جوانب أساسية.
  • El mandato del Grupo de Expertos comprendía tres tareas:
    وتتألف المهمة المسندة إلى فريق الخبراء من ثلاثة جوانب:
  • Permítaseme referirme a tres aspectos adicionales de esa responsabilidad.
    واسمحوا لي مجرد أن أتناول ثلاثة جوانب من هذه المسؤولية.
  • En este sentido, el objetivo de la labor realizada en los países ha sido:
    فإن للعمل وفي هذا الصدد، على الصعيد القطري ثلاثة جوانب:
  • La Conferencia pide a la Conferencia de Desarme que acuerde un programa de trabajo sobre las cuestiones sustantivas que tiene ante sí.
    وتتألف المهمة المسندة إلى فريق الخبراء من ثلاثة جوانب:
  • Pero en el Upper East, siempre tenemos tres.
    لكن في الجانب الشرقي الراقي يكون هناك ثلاث جوانب
  • El derecho a establecer contactos tiene tres facetas: los contactos dentro de la minoría, los contactos entre minorías y los contactos transfronterizos.
    للحق في الاتصالات ثلاثة جوانب تسمح بالاتصالات داخل الأقلية والاتصالات فيما بين الأقليات والاتصالات عبر الحدود.
  • A este respecto, en la edición de 2004 del Informe se propone una estrategia de desarrollo en tres frentes.
    وفي هذا الصدد، يدعو تقرير عام 2004 إلى اتباع استراتيجية إنمائية ثلاثية الجوانب.
  • Quiero destacar tres aspectos que me parecen especialmente importantes para el éxito de la transición.
    وأود أن أبين ثلاثة جوانب تشد انتباهي باعتبارها ذات أهمية خاصة لنجاح عملية الانتقال.
  • Con vistas a este triple propósito, se han venido desarrollando las consultas y negociaciones durante los últimos años.
    وقد ظلت المشاورات والمفاوضات جارية في السنوات الأخيرة لتحقيق ذلك المقصد الثلاثي الجوانب.